Ymddiheurwn nad yw’r tudalennau hyn yn Gymraeg eto. Mae cynnwys y wefan yn cael ei gyfieithu cyn gynted ag y mae ein adnoddau mewn rhaglen dreigl yn ei ganiatau ac fe fydd ar gael cyn gynted â phosibl. Rydyn ni’n croesawu cynigion i wirfoddoli yn yr Ardd, yn enwedig os ydych yn rhugl yn y Gymraeg. Os ydych yn barod i helpu, edrychwch ar ein tudalen gwirfoddoli am fwy o wybodaeth. Byddwn ni’n falch iawn i glywed oddi wrthoch chi.

There is something to see throughout the whole year at the Botanic Garden.

From a collection of thousands of different plant varieties, we can only highlight a few. Before your visit, click on a season to see what plants are at their best.

Please bear in mind that flowerings can vary by some three to four weeks, depending on climatic conditions.

Summer
Early Summer
Late Summer
Broadwalk
  • climbing & rambling roses
  • day lilies
  • geraniums
  • catmints
  • ornamental rhubarbs
  • penstemons
  • red hot pokers
  • heleniums
  • crocosmias
  • ornamental grasses
Bog Garden
  • japanese irises (more than 20 varieties)
  • astilbes

damselflies, dragonflies, butterflies widespread

  • gunneras
  • rodgersias
  • purple loosestrife
  • burnets
Japanese Garden
  • zebra grass
  • bug banes
Spring Woods
  • foxgloves
  • red campion
  • arum lily fruits
Double Walled Garden
  • sweet pea arches
  • day-lilies
  • irises
  • alliums
  • vegetable crops

schools’ garden flourishing

  • lilies
  • alstroemerias
  • crocosmias
  • asters
  • bananas

seasonal fruit and vegetables ripening

Mediterranean Garden
  • rock roses
  • aromatic herbs
  • alliums
  • perovskias

butterflies & bees widespread

  • evening primroses
  • red hot pokers
  • perovskias
  • cynaras
Great Glasshouse
  • aquilegias
  • kangaroo paws
  • king protea
  • californian annuals
  • sea-roses
  • giant lobelias
  • agapanthus
  • kangaroo paws

fragrance of flowers especially strong

Lakes
  • water lilies
  • irises

damselflies & dragonflies widespread

  • heleniums
  • asters

SLATE BEDS:
best seen from across the lake

Wild Garden
  • black knapweed
  • purple loosestrife
  • maltese cross

butterflies, bugs & bees widespread
wrens feed on insects

  • asters
  • rudbeckias
  • heleniums
Estate including: Pont felin Gat

wildflower meadows (WCW – beg. of June)
wildflowers in hedgerows (WCW)
wild orchids (OF)
pignuts (OF)
sheep-shearing on organic farm

Organic Farm (OF),
Welsh Country Walk (WCW)

  • wildflowers in hedgerows (WCW)
  • whorled caraway field (OF)

haymaking on species-rich meadows
red kite, buzzard, kestrel, snipe

General

resident barn owls hunt to feed young
swifts sweep & dive in sky

views: mellow evenings enhance beauty of Welsh landscape